Wir haben seit Kurzem eine neue Version des KISI-Gebetes. Einige Sätze wurden im Vergleich zur vorherigen Version leicht abgeändert, um gewisse Bedeutungsaspekte mehr zu betonen oder etwas mehr so auszudrücken, wie es uns am Herzen liegt. Wir freuen uns, wenn ihr es weiterhin täglich mit uns betet und damit die jungen Leute segnet, die bei KISI dabei sind – und es waren und sein werden!
Deutsch
Himmlischer Vater,
du liebst alle Menschen,
in besonderer Weise die Kinder.
Du liebst mich, ich danke dir dafür!
Danke für meine Familie und die KISI-Familie.
Lass uns dich heute besser kennen lernen.
Hier bin ich, Herr.
Mit dir werde ich heute meine Gaben einsetzen
und deine Gute Nachricht weitergeben.
Komm, Heiliger Geist, wirke in mir!
Segne alle KISIs!
Gelobt sei Jesus Christus in Ewigkeit.
Amen.
English
Heavenly Father,
you love everyone, especially children.
You love me, I thank you for that!
Thank you for my family and the KISI family.
Let me get to know you better today.
Here I am, Lord.
Together with you, I will use my talents today and share your good news.
Come Holy Spirit, work within me!
Bless all the KISIs.
Glory be to Jesus Christ forever and ever.
Amen.
